E-1.1, r. 1 - Regulation respecting energy conservation in new buildings

Full text
49. Where the owner can demonstrate that the total load of all wired-in interior lighting, plus the total power of all fans and water pumps, excluding standby equipment, exceeds an average of 25 W/m2 of floor area in those parts of the building that are heated or cooled, the requirements of Chapter 5 may be used instead of the requirements of this Chapter.
O.C. 89-83, s. 49.