54. Despite section 53, the renewal of an accreditation as training instructor may not be refused to a natural person who holds the accreditation on 5 September 2018, for the reason that the experience as training instructor recognized at the time the accreditation was obtained does not meet the requirement of the second paragraph of section 2. The exception applies only to the first application for renewal.
The same applies to the renewal of the accreditation of a training body, valid on 5 September 2018, concerning the experience as training instructor recognized for its training instructors before that date.
1048-2018O.C. 1048-2018, s. 54.