CCQ, r. 8 - Regulation respecting the register of personal and movable real rights

Full text
37. Where, in registering a right, reference should be made to a right in respect of which an entry was previously made in the register, such reference shall be made by stating the nature of the right in question, along with its registration number.
Where the application for registration refers to the right in question by indicating a form number, as provided for in subparagraph 6 of the first paragraph of section 25, the registrar may, in registering the new right, replace the form number with the corresponding registration number.
O.C. 1594-93, s. 37; O.C. 444-98, s. 16.