V-1.2, r. 1 - Regulation respecting snowmobiles
14. Every seating position intended for passengers on a snowmobile shall be provided with:
(a) a single handgrip located immediately in front of the seating position and large enough to be gripped with both hands by an occupant wearing winter gloves or mitts; or
(b) 2 handgrips located one on each side of the seating position and each large enough to be gripped with one hand by an occupant wearing winter gloves or mitts.
R.R.Q., 1981, c. C-24, r. 21, s. 14.