23. Where the term of the lease is 5 years or more, the rent shall be reviewed every 5 years in accordance with the variations in the average consumer price index during the 5 years prior to the review in accordance with the index compiled by Statistics Canada for the whole of Québec.
O.C. 231-89, s. 23; O.C. 705-2010, s. 15.