T-8.1, r. 2 - Regulation respecting the disposition of certain surplus or confiscated properties

Full text
8. The Minister may also sell a building or improvement to the person occupying it, on the following conditions:
(1)  where it is a surplus or confiscated property, at the value of the property, less the amount of the improvements made by the occupant; such amount may not exceed 50% of the value of the property;
(2)  where it is a confiscated property occupied by the person who was the owner, at a price corresponding to 10% of the value of the property, with a maximum of $500.
O.C. 234-89, s. 8.