Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions

Disposition versions

SCHEDULE X

TERRITORY INCLUDING THE UNORGANIZED TERRITORY BAIE-ATIBENNE (62920), BAIE-DE-LA-BOUTEILLE (62906), BAIE-OBAOCA (62918), LAC-DEVENYNS (62904), LAC-DU-TAUREAU (62922) AND LAC-MINAKI (62902) IN THE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MATAWINIE

Aj D. 563-90, a. 7

Remp D. 293-92, a. 8

The territory is bounded as follows: starting from a point situated on the southwest corner of Canton d’Angoulème, thence successively the following lines and demarcations: the southeastern line of Canton d’Angoulème; part of the southeastern line of Canton de Chapleau to a point whose coordinates are 5154500 m N and 631650 m E; in the Mastigouche Wildlife Sanctuary, a broken line whose apex coordinates are 5155750 m N and 630450 m E, 5156900 m N and 629750 m E, 5158950 m N and 629300 m E, 5161975 m N and 627375 m E, 5163600 m N and 625400 m E, 5161600 m N and 622350 m E, 5161250 m N and 619000 m E, 5163025 m N and 618900 m E, 5165750 m N and 618975 m E, 5167350 m N and 619000 m E, 5169300 m N and 619150 m E, 5173800 m N and 617150 m E, 5177675 m N and 617950 m E, 5178450 m N and 618350 m E, 5180150 m N and 618500 m E, 5182350 m N and 617750 m E, 5187150 m N and 619225 m E, 5188750 m N and 618800 m E, 5192025 m N and 619800 m E and 5193500 m N and 620400 m E, that is to the left bank of Rivière Matawin; following the boundaries of the Chapeau-de-Paille Z.E.C., the left bank of the said river in a general westerly direction to the northeast bank or Réservoir Taureau; the northeast bank of Réservoir Taureau, the east bank of the effluent of lac aux Cenelles, the west shore of Lac aux Cenelles and the east bank of Rivière aux Cenelles to the south shore of Lac Gayot; northerly a straight line to the southwest end of the dividing line between the townships of Badeaux and Bréhault; part of the said line dividing the townships and the shore of Lac Maurice in southeasterly, northeasterly and northwesterly directions to the said dividing line between townships; northwesterly along a straight line to the intersection of the southwest shore of Lac Rocheux and the dividing line between the townships of Potherie and Bréhault; southeasterly and northerly the shore of the said lake to the east end of that lake; northwesterly a straight line to a point whose coordinates are 5217950 m N and 590450 m E; then leaving the boundaries of the Chapeau-de-Paille Z.E.C. and following the boundaries of the Gros-Brochet Z.E.C. northwesterly a straight line to a point whose coordinates are 5222350 m N and 586900 m E; southwesterly a straight line skirting Lac Travers to the south to a point whose coordinates are 5216500 m N and 582600 m E, that point being situated on the north shore of Lac de la Ligne; the north shore of the said lake to the dividing line between the townships of Potherie and Villiers; the said dividing line between the townships and the dividing line between the townships of Galifet and Troyes to a point whose coordinates are 5225150 m N and 573550 m E; northeasterly a straight line to a point whose coordinates are 5240550 m N and 575250 m E, that point being situated on the east shore of Lac Mondonac; northerly the east shore of the said lake to the southwestern line of Canton de Sincennes; then leaving the boundaries of Gros-Brochet Z.E.C., the extension across Lac Mondonac and part of the southwestern line of the said township; the southwestern line of the townships of Laliberté, Lortie and Drouin, part of the southern line of Canton de Dandurand and the southern line of Canton de Landry; part of the southern line of Canton de David to the extension of the southwestern line of Canton de Galifet; part of the said extension southeasterly to the northern boundary of the right-of-way of the road connecting Rivière Mitchinamécus and lac Wagwabika; following the boundaries of the Normandie Z.E.C., easterly the northern boundary of the said road and the northeastern boundary of the right-of-way of the road along Lac Wagwabika; southeasterly the southwest shore of Lac Kawaskisigat and Rivière Cabasta; northerly the east bank of the effluent of a lake and the east shore of the said lake to a point on the said shore whose coordinates are latitude 47º30,6′ and longitude 74º30,6′; a portage to a point on the shore of a lake and whose coordinates are latitude 47º30,7′ and longitude 74º29,5′; southeasterly along the north shore of the lake to a point whose coordinates are latitude 47º30,5′ and longitude 74º28,3′; southeasterly a straight line a to a point whose coordinates are latitude 47º30,3′ and longitude 74º27,8′; easterly and southwesterly the north and southeast shores of Lac Némiscachingue to a point whose coordinates are latitude 47º19,4′ and longitude 74º34,1′; a straight line to a point situated on the west shore of a small lake situate between Lac Némiscachingue and Lac Badajoz and whose coordinates are latitude 47º19,1′ and longitude 74º34,5′; southwesterly, the west shore of the small lake and its effluent, the east shore of Lac Badajoz, the east bank of the stream connecting Lac Badajoz to Lac Gooseneck and the south shore of Lac Gooseneck; southerly the west bank of ruisseau Line to the bridge of Chemin du Lac-Burnt whose coordinates are 5231000 m N and 526080 m E; then leaving the boundaries of the Normandie Z.E.C. and following the boundaries of the Mazana Z.E.C.; easterly a distance of twelve and fifty-six hundredths kilometres (12,56 km) to a point whose coordinates are 5230020 m N and 538600 m E, southwesterly a distance of eight and fifty-four hundredths kilometres (8,54 km) to a point whose coordinates are 5222600 m N and 542835 m E; southwesterly a distance of three and three hundredths kilometres (3,03 km) to a point whose coordinates are 5220425 m N and 540725 m E, that point situated on the extension of the northeastern line of Canton de Dupont; the said extension and the northeastern line of the townships of Dupont, Charland, De Maisonneuve and its extension across Municipalité de Saint-Michel-des-Saints; the southwestern line of the townships of Houde and Angoulème to the starting point.