S-8, r. 3 - By-law respecting the conditions for the leasing of dwellings in low-rental housing

Full text
17. A lessee to whom a low-rental dwelling is allocated and who is required to pay rent for a private or public dwelling shall be exempt from paying rent for the low-rental dwelling until the resiliation provided for in article 1974 or 1995 of the Civil Code, as the case may be, takes effect. However, that exemption may not exceed 3 months.
O.C. 523-2001, s. 17.