S-8, r. 3 - By-law respecting the conditions for the leasing of dwellings in low-rental housing

Full text
16. Where a subsidized dwelling belongs to a cooperative, a lessee who is not a member of the cooperative shall be responsible for any resulting fees. However, those fees may not exceed 10% of the rent calculated in accordance with section 5, without taking into consideration the adjustments provided for in section 12.
O.C. 523-2001, s. 16.