S-6.01, r. 2.01 - Pilot project concerning permits and training of certain drivers providing remunerated passenger transportation on the island of Montréal
8.To obtain from the Bureau du taxi de Montréal the issue of a certificate of competence referred to in section 7, a person must
(1) hold a Class 4C driver’s licence issued under the Regulation respecting licences (chapter C-24.2, r. 34);
(2) have been the subject of a verification of criminal record carried out by a Québec police force in accordance with section 21.1 of the Taxi Transportation Regulation (chapter S-6.01, r. 3); and
(3) hold a training certificate confirming the evaluation referred to in section 6 has been successfully completed.
8.To obtain from the Bureau du taxi de Montréal the issue of a certificate of competence referred to in section 7, a person must
(1) hold a Class 4C driver’s licence issued under the Regulation respecting licences (chapter C-24.2, r. 34);
(2) have been the subject of a verification of criminal record carried out by a Québec police force in accordance with section 21.1 of the Taxi Transportation Regulation (chapter S-6.01, r. 3); and
(3) hold a training certificate confirming the evaluation referred to in section 6 has been successfully completed.