107. The function of the disciplinary committee is to consider any complaint referred to it by the executive committee concerning the quality of service provided by a physician, dentist or pharmacist, concerning his skill, his industry, his conduct, or his compliance with this Regulation or with the by-laws of the hospital centre or of the council of physicians, dentists and pharmacists.
The disciplinary committee shall consider the file, shall study the relevant papers and shall hear the physician, the dentist or the pharmacist involved and his counsel, if any. It may also hear any person whose testimony it considers useful.
After consideration, the disciplinary committee shall report to the executive committee.