S-40.1, r. 1 - Regulation under the Act respecting the Québec correctional system

Full text
34. The facility director must confirm or set aside the decision of the manager in charge as soon as possible before the end of the administrative segregation.
If the facility director sets aside the decision, the administrative segregation ends immediately.
O.C. 5-2007, s. 34.