S-40.1, r. 1 - Regulation under the Act respecting the Québec correctional system

Full text
13. A health professional at the facility must submit a report to the facility director each time the health professional believes that the physical or mental health of an inmate has been or will be affected by the conditions of detention or by their extension.
O.C. 5-2007, s. 13.