6. For the purposes of this chapter, a user of full age shall not be considered capable of reintegration into his natural life environment if he must be taken in charge by a foster home or an intermediate resource of a public institution or if he must be lodged in a facility maintained by a public or private institution under agreement.
O.C. 98-2001, s. 6; 1167-2019O.C. 1167-2019, s. 81.