S-4.2, r. 5.01 - Regulation respecting the conditions for obtaining a certificate of compliance and the operating standards for a private seniors’ residence

Full text
44. The information listed in subparagraphs 5 to 9 and 11 to 13 of the first paragraph of section 43, and the information sheet referred to in the second paragraph of section 31, must be kept separately in the resident’s file so that it can be consulted quickly.
O.C. 100-2013, s. 44.