Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 12.1 - Regulation respecting the election by the public of certain members of the board of directors of the public institution referred to in Part IV.2 of the Act respecting health services and social services
Section 25
Disposition versions
25. The voter goes into the polling booth and marks the ballot paper in the spaces reserved for that purpose.
After folding the ballot paper, the voter allows the scrutineer and any candidates or candidate representatives who so desire to verify the number of the stub and the initials of the scrutineer on the ballot.
Once so verified, the voter tears off the stub and gives it to the scrutineer, who destroys it. The voter then deposits the ballot paper in the ballot box.
