S-4.2, r. 12.1 - Regulation respecting the election by the public of certain members of the board of directors of the public institution referred to in Part IV.2 of the Act respecting health services and social services
17.The officer must, between the time the polling notice is published and polling day, implement the mechanism or mechanisms chosen in accordance with section 16.