51.4. A forest first-aider must be present at all times where 10 workers work on a work site. The presence of an additional forest first-aider is mandatory for each additional 10 workers.
To act as forest first-aider, a person must (1) have completed training enabling to act as first-aider within the meaning of the First-aid Minimum Standards Regulation (chapter A-3.001, r. 10);
(2) have completed 40 hours of training specific to the forest sector given by an organization recognized by the Commission and that is listed on the Commission’s website;
(3) maintain forest first-aider skills up to date by taking every year an 8-hour training course given by an organization recognized by the Commission and that is listed on the Commission’s website.
1488-2021O.C. 1488-2021, s. 21.