4. Where disputes arbitration requires prior disposal of issues on elements other than work and remuneration conditions that are the subject of the dispute, the chair of a dispute settlement board or a disputes arbitrator is entitled to an additional maximum number of 25 hours of fees, and the other members of a dispute settlement board are entitled to an additional maximum number of 5 hours of fees, at the rates set in section 2.
692-2017O.C. 692-2017, s. 4; 160-2023O.C. 160-2023, s. 31.