4. Subject to the second paragraph, the quantity of CO2 emissions attributable to a distributor is the product obtained by multiplying the CO2 emission coefficients listed in the Schedule by the respective volumes of natural gas, gasoline, diesel fuel, light heating oil, heavy heating oil and propane or by the respective masses of petroleum coke and various varieties of coal that are attributable to the distributor.
The method of calculation provided for in the first paragraph must exclude the quantity of CO2 emissions generated by the combustion of volumes of natural gas and fuel, other than gasoline or diesel, that a distributor states, pursuant to section 85.36 of the Act, it distributed to, sold to or traded with an emitter and the quantity of CO2 emissions generated by the combustion of volumes of fuel, other than gasoline or diesel, that a distributor states, pursuant to that section, it brought in for its consumption even though it is an emitter referred to in subparagraph a of subparagraph 2 of the sixth paragraph of that section.
If the revision of the notice of payment referred to in the third paragraph of section 85.36 of the Act shows that a distributor has made an overpayment, the sums determined by the Régie will be repaid to the distributor.
O.C. 1049-2007, s. 4; O.C. 1327-2013, s. 4.