11. If an application does not meet the requirements of section 10 of these Rules, the Régie may
(1) refuse to process the application as submitted and return it to the applicant;
(2) indicate the missing information to the applicant and, if needed, suspend its examination of the application until the missing information is provided;
(3) agree to process the application, on the conditions it considers necessary.