R-20, r. 4 - Regulation respecting the election of a representative association by the employees of the construction industry

Full text
9. The Commission provides the ballot papers used for the voting; they bear the names of the associations contemplated in section 29 of the Act, listed in alphabetical order.
The returning officer shall affix on the ballot paper the part of the voting card bearing the identification of the voting employee. In cases where the employee was admitted to vote without having his voting card, the returning officer shall write on the ballot paper the name and social insurance number of the employee.
Decision CCQ-972200, s. 9.