R-15.1, r. 6.1.01 - Regulation respecting target-benefit pension plans in certain pulp and paper sector enterprises

Full text
34. For the purposes of a seizure, transfer or partition of benefits, the value that must be considered as the value of the aggregate benefits of the member or the value of the benefits accrued during the union is equal to the product of the value determined pursuant to the applicable provisions of the Regulation respecting supplemental pension plans (chapter R-15.1, r. 6), multiplied by the degree of solvency of the plan as at the date of their valuation determined in accordance with section 22.
O.C. 1052-2013, s. 34.