R-15.1, r. 4 - Regulation respecting measures to reduce the effects of the financial crisis on pension plans covered by the Supplemental Pension Plans Act

Full text
5. An actuarial valuation of a pension plan must establish the amount referred to in the third paragraph of section of the Act, enacted by section 2 of chapter 1 of the Statutes of 2009, and any actuarial deficiency that may be determined without reference to the funding relief measures.
O.C. 1153-2009, s. 5.