R-15.1, r. 4.1 - Regulation providing new relief measures for the funding of solvency deficiencies of pension plans in the private sector

Full text
8. The provisions of this Regulation cease to apply in respect of a pension plan on the earlier of the following dates:
(1)  the date of the first actuarial valuation showing that the plan is solvent;
(2)  the date fixed in a writing giving instructions to terminate their application on a given date. That date must fall on the date on which a fiscal year of the plan ends. The instructions must be given by one of the parties designated under section 2;
(3)  the end date of the plan’s first fiscal year beginning after 31 December 2014.
O.C. 1175-2013, s. 8.