R-15.1, r. 4 - Regulation respecting measures to reduce the effects of the financial crisis on pension plans covered by the Supplemental Pension Plans Act

Full text
33. On the date fixed pursuant to section 32, technical actuarial deficiencies, including the financial crisis deficiency, and improvement unfunded actuarial liabilities concerning amendments made before 31 December 2008, as well as amortization payments for those deficiencies and liabilities, are eliminated.
O.C. 1153-2009, s. 33.