R-12.1, r. 2 - Special provisions in respect of classes of employees designated under section 23 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Full text
33. Retraite Québec shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the funds, contributions or contributory amounts referred to in subparagraphs 1 to 4 of the first paragraph of section 177 of the Act.
O.C. 960-2003, s. 33; O.C. 1137-2014, s. 2; 857-2017O.C. 857-2017, s. 5; 857-2017O.C. 857-2017, s. 7; 602-2019O.C. 602-2019, s. 1.
33. Retraite Québec shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the funds, contributions or contributory amounts referred to in subparagraphs 1 to 4 of the first paragraph of section 177 of the Act.
Retraite Québec shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the compensatory amount referred to in the fifth paragraph of section 196.27 of the Act received from employers that are not referred to in Schedule IV to the Act.
O.C. 960-2003, s. 33; O.C. 1137-2014, s. 2; 857-2017O.C. 857-2017, s. 5; 857-2017O.C. 857-2017, s. 7.
33. Retraite Québec shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the funds, contributions or contributory amounts referred to in subparagraphs 1 to 4 of the first paragraph of section 177 of the Act. The same applies to compensatory amount referred to in the third paragraph of section 177.1 of the Act received from employers that are not referred to in Schedule IV to the Act.
Retraite Québec shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the compensatory amount referred to in the fifth paragraph of section 196.27 of the Act received from employers that are not referred to in Schedule IV to the Act.
O.C. 960-2003, s. 33; O.C. 1137-2014, s. 2; 857-2017O.C. 857-2017, s. 5.
33. Retraite Québec shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the funds, contributions or contributory amounts referred to in subparagraphs 1 to 4 of the first paragraph of section 177 of the Act. The same applies to compensatory amount referred to in the third paragraph of section 177.1 of the Act received from employers that are not referred to in Schedule IV to the Act.
O.C. 960-2003, s. 33; O.C. 1137-2014, s. 2.
33. The Commission shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the funds, contributions or contributory amounts referred to in subparagraphs 1 to 4 of the first paragraph of section 177 of the Act. The same applies to compensatory amount referred to in the third paragraph of section 177.1 of the Act received from employers that are not referred to in Schedule IV to the Act.
O.C. 960-2003, s. 33; O.C. 1137-2014, s. 2.
33. The Commission shall pay into the Consolidated Revenue Fund, in respect of employees subject to this Order in Council, the funds, contributions or contributory amounts referred to in subparagraphs 1 to 4 of the first paragraph of section 177 of the Act.
O.C. 960-2003, s. 33.