Q-2, r. 40.1 - Regulation respecting the recovery and reclamation of products by enterprises

Full text
53.0.17. The products covered by this category are containers used to hold liquids or gases under pressure that are to be used as fuel, such as propane, butane, isobutane or propylene, except lighters and fire starters.
The category of pressurized fuel containers is composed of the following subcategories, which include the types of products listed therein:
(1)  non-refillable containers;
(2)  refillable containers marketed in a territory referred to in section 17.
O.C. 933-2022, s. 61.