106. The reception, on or in land, of soil containing contaminants at a concentration equal to or less than the limit values provided for in Schedule I of the Land Protection and Rehabilitation Regulation (chapter Q-2, r. 37) is exempted from authorization pursuant to this Division when the soil meets the following conditions:
(1) it is intended for reclamation on the land;
(2) it does not contain asbestos;
(3) it will not increase the total volume of contaminated soil received on the land to over 1,000 m3, whether that total is achieved as the result of one or several projects.