Q-2, r. 14 - Regulation respecting the declaration of water withdrawals

Full text
13. The measuring equipment must give a reading that shows the volume of water withdrawn.
If the measuring equipment has a remote reader and the data displayed by the receiver is different from those displayed by the measuring equipment, only the data from the measuring equipment is to be considered.
O.C. 875-2009, s. 13.