9. The holder of a permit shall have his equipment inspected semi-annually from the date his permit is issued by a member of a professional order defined in section 1 of the Professional Code (chapter C-26) practising in an area related to the production of medicinal premixes or medicinal foods or to inspection of equipment covered by this Division to see that it is in accordance with the requirements prescribed by section 8, and must obtain a report of each inspection from such member in the form in Schedule III.
The inspection shall be carried out in accordance with the method described in Division III.
The holder of a permit shall send the semi-annual inspection reports to the Minister as soon as they are completed.
O.C. 728-87, s. 9; O.C. 1633-92, s. 4.