P-41.1, r. 2 - Regulation respecting the declarations required under the Act, the erection of rudimentary structures and advertising billboards, the enlargement of residential sites and the dismemberment of property for which no authorization is required

Full text
1. A single rudimentary structure to serve as a shelter in a wooded area may, without the authorization of the commission, be erected on a wooded lot or a group of wooded lots not less than 10 ha in area. The rudimentary structure shall not be supplied with running water and shall comprise a single storey not more than 20 m2 in area.
O.C. 670-98, s. 1.