Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-9, r. 11.1 - Regulation respecting certain professional activities that may be engaged in by an athletic therapist
Section 2
Versions
2. In this Regulation,
(1) “athlete” means a person who engages in a physical activity at the beginner or expert level, for competition or recreation, that involves a form of training, the observance of rules of practice, supervision, technical content or a period of practice;
(2) “athletic therapist” means a person who is certified by the Canadian Athletic Therapists Association and who
(a) holds one of the following diplomas:
i. a Bachelor of Science (B.Sc.) issued upon completion of the Bachelor of Science Specialization in Exercise Science – Athletic Therapy Option from Concordia University;
ii. the Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) issued upon completion of the Programme de diplôme d’études supérieures spécialisées en thérapie du sport from the Université du Québec à Trois-Rivières;
(b) holds a diploma issued by an educational institution situated outside Québec upon completion of a program in athletic therapy certified by the Canadian Athletic Therapists Association.
2. In this Regulation,
(1) “athlete” means a person who engages in a physical activity at the beginner or expert level, for competition or recreation, that involves a form of training, the observance of rules of practice, supervision, technical content or a period of practice;
(2) “athletic therapist” means a person who is certified by the Canadian Athletic Therapists Association and who
(a) holds of a Bachelor of Science, B.Sc., issued upon completion of the Bachelor of Science Specialization in Exercise Science - Athletic Therapy Option program from Concordia University; or
(b) holds a diploma issued by an educational institution situated outside Québec upon completion of a program in athletic therapy certified by the Canadian Athletic Therapists Association.
