3. To engage in the professional activity described in section 2, technologists must hold a training attestation issued by the Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale du Québec confirming the successful completion of supplementary training containing the following 2 modules: (1) theoretical training of 8 hours on
(a) sampling methods;
(b) the preanalytical phases of venipunctures and capillary punctures and blood sampling by catheter;
(c) injection techniques;
(d) management of clienteles needing a special approach;
(2) clinical training which consists in engaging in, at least 4 times, the professional activity provided for in section 2 under the immediate supervision of a professional authorized to engage in that activity, and such supervision has been recorded on a form bearing the date and place as well as the name and signature of the professional who has supervised them.