M-8, r. 4 - Code of ethics of veterinary surgeons

Full text
25.2. If it is necessary in the best interests of the person in imminent danger of death or serious bodily injury, a veterinary surgeon about to disclose information protected by professional secrecy shall consult another veterinary surgeon, a member of another professional order or any other qualified person, provided the consultation will not prejudicially delay communication of the information.
O.C. 364-2008, s. 21.