M-17.2, r. 2 - Terms and conditions of the signing of certain deeds, documents or writings of the Ministère de la Famille

Section 11 Disposition versions

2016-01-01

11. The Assistant Deputy Minister of the Direction générale des services de garde éducatifs à l’enfance is authorized to sign

(1)  any document related to the sending of the list of names and contact information of home childcare providers pursuant to section 8 of the Act respecting the representation of certain home childcare providers and the negotiation process for their group agreements (chapter R-24.0.1);

(2)  any document related to a request to the Administrative Labour Tribunal pursuant to section 24, 27 or 29 of that Act;

(3)  any document related to a notice of modification of a territory pursuant to section 28 of that Act;

(4)  written notices for the negotiation of a group agreement pursuant to section 36 of that Act;

(5)  any document related to a request that a mediator be designated pursuant to section 38 of that Act;

(6)  any document related to a request that a dispute be submitted to an arbitrator pursuant to section 42 of that Act;

(7)  any document related to the cessation of payment or reduction of a subsidy granted pursuant to section 52 of that Act; and

(8)  any document related to the cessation of participation in a program created under a group agreement pursuant to section 52 of that Act.

O.C. 485-2013, s. 11.

2013-05-29

11. The Assistant Deputy Minister of the Direction générale des services de garde éducatifs à l’enfance is authorized to sign

(1)  any document related to the sending of the list of names and contact information of home childcare providers pursuant to section 8 of the Act respecting the representation of certain home childcare providers and the negotiation process for their group agreements (chapter R-24.0.1);

(2)  any document related to a request to the Commission des relations de travail pursuant to section 24, 27 or 29 of that Act;

(3)  any document related to a notice of modification of a territory pursuant to section 28 of that Act;

(4)  written notices for the negotiation of a group agreement pursuant to section 36 of that Act;

(5)  any document related to a request that a mediator be designated pursuant to section 38 of that Act;

(6)  any document related to a request that a dispute be submitted to an arbitrator pursuant to section 42 of that Act;

(7)  any document related to the cessation of payment or reduction of a subsidy granted pursuant to section 52 of that Act; and

(8)  any document related to the cessation of participation in a program created under a group agreement pursuant to section 52 of that Act.

O.C. 485-2013, s. 11.