10. The Assistant Deputy Minister of the Direction générale des services à la famille et à l’enfance is authorized to sign(1) day care centre permits, nursery school permits, stop over centre permits or childcare centre permits, issued or renewed for 3 years or less, under sections 5, 6, 7 and 12 of the Act;
(2) the authorization given to a permit holder to temporarily carry on his activities elsewhere than at the address of the establishment appearing on the permit, under section 17 of the Act;
(3) the authorization given to a permit holder to modify certain particulars of his permit, under section 17.0.1 of the Act;
(4) approval of the plans of the premises of a permit holder, under sections 17.1 and 17.2 of the Act;
(5) a remedial notice to a person or permit holder, under section 36.1 of the Act;
(6) any agreement on the allotment of places with a reduced contribution entered into with a person who held a daycare centre permit on 11 June 1997, under section 39.1 of the Act;
(7) any document to accept measures for the arrangement of the premises that differ from the standards established pursuant to subparagraph 2 of the first paragraph of section 73 of the Act, under section 73.1 of the Act;
(8) any document relating to a refusal to issue or renew a permit, its suspension or revocation, under sections 18, 18.1, 19 and 20 of the Act;
(9) any document authorizing a person to act as an inspector, under section 34 of the Act;
(10) a decision in writing following an application for review from a parent who feels aggrieved by a decision made by the holder of a childcare centre permit or day care centre permit concerning the contribution or exemption referred to in section 39 of the Act, under sections 41.3, 41.4 and 41.5 of the Act;
(11) any document relating to the awarding of grants to an applicant for or holder of a childcare centre permit, to certain holders of a day care centre permit and to other persons or organizations provided for in the Act, under section 41.6 of the Act;
(12) any document relating to the evacuation and closing of premises where activities for which a permit is required are carried out without a permit, under section 76 of the Act; and
(13) any document relating to the cancellation or suspension, in whole or in part and under certain circumstances, of the payment of grants to the holder of a childcare centre permit, the holder of a day care centre permit or a home childcare provider, under section 76.1 of the Act.