M-13.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum, natural gas and underground reservoirs

Full text
116. The holder of a lease to operate an underground reservoir shall send to the Minister during the last month of each year of the lease:
(1)  a cadastral map or, failing that, a topographical map of the area under lease indicating the location of the well, buildings, pipelines and other works constructed in relation to operation of the underground reservoir;
(2)  maps and reports of operations or tests carried out during the year of the lease on the area under lease.
O.C. 1539-88, s. 116.