L-0.2, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act respecting medical laboratories and organ and tissue conservation

Full text
141. When a method or technique does not work properly, or if a laboratory is not able to use that method or technique, a request received by a laboratory to use that method or technique must be referred to another laboratory in Québec and the professional or institution that made the request must be informed thereof.
However, if no laboratory in Québec is able to use the method or the technique required, the request may be sent to a laboratory outside Québec.
R.R.Q., 1981, c. P-35, r. 1, s. 141.