(1) has earned 90 credits in the teacher training program in vocational training including 60 credits in education and proves that(a) a diploma of vocational studies, a diploma of college studies in a technical program, a university certificate comprising at least 30 credits or a university diploma directly related to the program to be taught in a sector of activities listed in Schedule III has been obtained;
(b) the person has a minimum of 3,000 hours of practical experience or teaching in a trade directly related to the program to be taught; and
(c) the language examination required by section 37 and, if applicable, the examination required by section 38 has been passed; or
(2) has obtained a diploma of vocational studies, a diploma of college studies in a technical program, a university certificate comprising at least 30 credits or a university diploma directly related to the program to be taught in a sector of activities listed in Schedule III, and proves that(a) the person has a promise of employment from a school service centre, school board or private educational institution to which the Act respecting private education (chapter E-9.1) applies certifying that, within 12 months, the service centre, school board or private educational institution is to give the person a vocational training teaching position related to the person’s diploma and that the position cannot be filled by the holder of another teaching licence; (b) the person has a minimum of 3,000 hours of practical experience or teaching in a trade directly related to the program to be taught; and
(c) three credits in pre-service vocational teacher training in a program listed in Schedule II have been earned.