H-4.1, r. 8 - Regulation respecting the practice of the profession of bailiff within a partnership or a joint-stock company

Full text
6. If more than one bailiff carries on professional activities within a partnership or joint-stock company, one representative may make a declaration for all the bailiffs in the partnership or company.
The representative’s declaration is each bailiff’s declaration and each bailiff remains fully responsible for the accuracy of the information provided pursuant to paragraphs 1 and 2 of section 5.
The representative must be a bailiff who is a partner, director, officer or shareholder of the partnership or company.
O.C. 646-2009, s. 6.