E-12.01, r. 1 - Regulation respecting the disposal of things seized

Full text
1. Where a thing seized under the Act respecting threatened or vulnerable species (chapter E-12.01) is perishable or likely to depreciate rapidly, an inspector of plant life shall dispose of it within 10 days of the seizure either
(1)  by using it for population restoration or educational purposes, or by destroying it after any necessary samples have been taken for the purposes of legal proceedings or scientific appraisal; or
(2)  by donating it to an organization or an institution for research or population restoration purposes following the sampling referred to in paragraph 1.
O.C. 1436-99, s. 1.