D-8.3, r. 1 - Regulation respecting the accreditation of training bodies, training instructors and training services

Full text
9. An accredited multi-employer training service covered by section 8 can provide training only by means of an employee with the relevant skills of the group to which it belongs.
A multi-employer training service of the group covered by paragraph 2 of section 8 can also provide training by means of a physician, a dentist or an optometrist.
O.C. 764-97, s. 9.