D-2, r. 3 - Decree respecting the cartage industry in the Québec region

Full text
18.01. The minimum hourly wage payable to employees is determined in the following tables per region and per employment category, as of the dates indicated therein.
(1)  (A) Region 01 (Bas-Saint-Laurent): in the territory of the municipalities included in the regional county municipalities of Kamouraska, Les Basques, Rimouski-Neigette, Rivière-du-Loup et de Témiscouata;
(B) Region 12 (Chaudière-Appalaches): in the territory of the municipalities included in the regional county municipalities of Beauce-Sartigan, L’Amiante, L’Islet, La Nouvelle-Beauce, Les Etchemins, Montmagny et de Robert-Cliche:
Employment categoryAs of 22 April 2020As of 22 April 2021As of 22 April 2022
1.Helper$18.77$19.19$19.67
2.Driver, class I$19.18$19.61$20.10
3.Driver, class II$19.33$19.76$20.25
4.Driver, class III$20.16$20.61$21.13
5.Driver, class IV$20.91$21.38$21.91
6.Mechanic, welder   
 1st grade$16.50$16.87$17.29
 2nd grade$20.16$20.61$21.13
7.Serviceman   
 1st grade$14.85$15.18$15.56
 2nd grade$19.33$19.76$20.25
(2)  Region 02 (Saguenay—Lac-Saint-Jean): Saguenay as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of Lac St-Jean-Est, Le Domaine-du-Roy, Le Fjord-du-Saguenay and Maria-Chapdeleine:
Employment categoryAs of 22 April 2020As of 22 April 2021As of 22 April 2022
1.Helper$18.32$18.73$19.20
2.Driver, class I$20.01$20.46$20.97
3.Driver, class II$20.18$20.63$21.15
4.Driver, class III$20.39$20.85$21.37
5.Driver, class IV$21.15$21.63$22.17
6.Mechanic, welder   
 1st grade$16.50$16.87$17.29
 2nd grade$20.38$20.84$21.36
7.Serviceman   
 1st grade$14.85$15.18$15.56
 2nd grade$19.61$20.05$20.55
(3)  (A) Region 03 (Capitale-Nationale): Québec, L’Ancienne-Lorette, Saint-Augustin-de-Desmaures as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of L’Île-d’Orléans, La Côte-de-Beaupré, La Jacques-Cartier and Portneuf;
(B) Region 12 (Chaudière-Appalaches): Lévis as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of Bellechasse and Lotbinière:
Employment category As of 22 April 2020As of 22 April 2021As of 22 April 2022
1.Helper$20.77$21.24$21.77
2.Driver, class I$21.19$21.67$22.21
3.Driver, class II$21.37$21.85$22.40
4.Driver, class III$22.15$22.65$23.22
5.Driver, class IV$22.94$23.46$24.05
6.Mechanic, welder   
 1st grade$16.50$16.87$17.29
 2nd grade$21.76$22.25$22.81
7.Serviceman   
 1st grade$14.85$15.18$15.56
 2nd grade$21.36$21.84$22.39
The minimum hourly rates provided for in this section may not be less than the minimum wage provided for in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3), increased by $0.30.
R.R.Q., 1981, c. D-2, r. 7, s. 18.01; O.C. 1000-84, s. 2; O.C. 1338-85, s. 11; O.C. 552-89, s. 3; O.C. 1393-91, s. 5; O.C. 955-93, s. 4; O.C. 569-95, s. 2; O.C. 580-2001, s. 6; O.C. 1289-2003, s. 1; O.C. 83-2006, s. 1; O.C. 1053-2008, s. 1; O.C. 320-2012, s. 1; O.C. 409-2016, s. 4; 452-2020O.C. 452-2020, s. 5.
18.01. The minimum hourly wage payable to employees is determined in the following tables per region and per employment category, as of the dates indicated therein.
(1)  (A) Region 01 (Bas-Saint-Laurent): in the territory of the municipalities included in the regional county municipalities of Kamouraska, Les Basques, Rimouski-Neigette, Rivière-du-Loup et de Témiscouata;
(B) Region 12 (Chaudière-Appalaches): in the territory of the municipalities included in the regional county municipalities of Beauce-Sartigan, L’Amiante, L’Islet, La Nouvelle-Beauce, Les Etchemins, Montmagny et de Robert-Cliche:
As of As of As of
Employment category 1 June 2016 1 June 2017 1 June 2018


1- Helper $17.70 $18.05 $18.41

2- Driver, class I $18.07 $18.43 $18.80

3- Driver, class II $18.22 $18.58 $18.95

4- Driver, class III $18.99 $19.37 $19.76

5- Driver, class IV $19.71 $20.10 $20.50

6- Mechanic, welder
1st grade $13.99 $14.27 $14.56
2nd grade $19.00 $19.38 $19.77

7- Serviceman
1st grade $13.99 $14.27 $14.56
2nd grade $18.22 $18.58 $18.95
(2)  Region 02 (Saguenay—Lac-Saint-Jean): Saguenay as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of Lac St-Jean-Est, Le Domaine-du-Roy, Le Fjord-du-Saguenay and Maria-Chapdeleine:
As of As of As of
Employment category 1 June 2016 1 June 2017 1 June 2018


1- Helper $17.26 $17.61 $17.96

2- Driver, class I $18.86 $19.24 $19.62

3- Driver, class II $19.01 $19.39 $19.78

4- Driver, class III $19.22 $19.60 $19.99

5- Driver, class IV $19.93 $20.33 $20.74

6- Mechanic, welder
1st grade $13.99 $14.27 $14.56
2nd grade $19.21 $19.59 $19.98

7- Serviceman
1st grade $13.99 $14.27 $14.56
2nd grade $18.48 $18.85 $19.23
(3)  (A) Region 03 (Capitale-Nationale): Québec, L’Ancienne-Lorette, Saint-Augustin-de-Desmaures as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of L’Île-d’Orléans, La Côte-de-Beaupré, La Jacques-Cartier and Portneuf;
(B) Region 12 (Chaudière-Appalaches): Lévis as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of Bellechasse and Lotbinière:
As of As of As of
Employment category 1 June 2016 1 June 2017 1 June 2018


1- Helper $19.57 $19.96 $20.36

2- Driver, class I $19.96 $20.36 $20.77

3- Driver, class II $20.14 $20.54 $20.95

4- Driver, class III $20.87 $21.29 $21.72

5- Driver, class IV $21.62 $22.05 $22.49

6- Mechanic, welder
1st grade $13.99 $14.27 $14.56
2nd grade $20.50 $20.91 $21.33

7. Serviceman
1st grade $13.99 $14.27 $14.56
2nd grade $20.13 $20.53 $20.94
R.R.Q., 1981, c. D-2, r. 7, s. 18.01; O.C. 1000-84, s. 2; O.C. 1338-85, s. 11; O.C. 552-89, s. 3; O.C. 1393-91, s. 5; O.C. 955-93, s. 4; O.C. 569-95, s. 2; O.C. 580-2001, s. 6; O.C. 1289-2003, s. 1; O.C. 83-2006, s. 1; O.C. 1053-2008, s. 1; O.C. 320-2012, s. 1; O.C. 409-2016, s. 4.
18.01. The minimum hourly wage payable to employees is determined in the following tables per region and per employment category, as of the dates indicated therein.
(1)  (A) Region 01 (Bas-Saint-Laurent): in the territory of the municipalities included in the regional county municipalities of Kamouraska, Les Basques, Rimouski-Neigette, Rivière-du-Loup et de Témiscouata;
(B) Region 12 (Chaudière-Appalaches): in the territory of the municipalities included in the regional county municipalities of Beauce-Sartigan, L’Amiante, L’Islet, La Nouvelle-Beauce, Les Etchemins, Montmagny et de Robert-Cliche:
As of As of As of
Employment category 2012 04 11 2013 04 11 2014 04 11


1- Helper $16.51 $17.01 $17.35

2- Driver, class I $16.86 $17.37 $17.72

3- Driver, class II $17.00 $17.51 $17.86

4- Driver, class III $17.72 $18.25 $18.62

5- Driver, class IV $18.40 $18.95 $19.33

6- Mechanic, welder
1st grade $13.06 $13.45 $13.72
2nd grade $17.73 $18.26 $18.63

7- Serviceman
1st grade $13.06 $13.45 $13.72
2nd grade $17.00 $17.51 $17.86
(2)  Region 02 (Saguenay—Lac-Saint-Jean): Saguenay as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of Lac St-Jean-Est, Le Domaine-du-Roy, Le Fjord-du-Saguenay and Maria-Chapdeleine:
As of As of As of
Employment category 2012 04 11 2013 04 11 2014 04 11


1- Helper $16.11 $16.59 $16.92

2- Driver, class I $17.60 $18.13 $18.49

3- Driver, class II $17.74 $18.27 $18.64

4- Driver, class III $17.93 $18.47 $18.84

5- Driver, class IV $18.60 $19.16 $19.54

6- Mechanic, welder
1st grade $13.06 $13.45 $13.72
2nd grade $17.92 $18.46 $18.83

7- Serviceman
1st grade $13.06 $13.45 $13.72
2nd grade $17.24 $17.76 $18.12
(3)  (A) Region 03 (Capitale-Nationale): Québec, L’Ancienne-Lorette, Saint-Augustin-de-Desmaures as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of L’Île-d’Orléans, La Côte-de-Beaupré, La Jacques-Cartier and Portneuf;
(B) Region 12 (Chaudière-Appalaches): Lévis as well as in the territory of the municipalites included in the regional county municipalities of Bellechasse and Lotbinière:
As of As of As of
Employment category 2012 04 11 2013 04 11 2014 04 11


1- Helper $18.26 $18.81 $19.19

2- Driver, class I $18.63 $19.19 $19.57

3- Driver, class II $18.80 $19.36 $19.75

4- Driver, class III $19.48 $20.06 $20.46

5- Driver, class IV $20.17 $20.78 $21.20

6- Mechanic, welder
1st grade $13.06 $13.45 $13.72
2nd grade $19.14 $19.71 $20.10

7. Serviceman
1st grade $13.06 $13.45 $13.72
2nd grade $18.79 $19.35 $19.74
R.R.Q., 1981, c. D-2, r. 7, s. 18.01; O.C. 1000-84, s. 2; O.C. 1338-85, s. 11; O.C. 552-89, s. 3; O.C. 1393-91, s. 5; O.C. 955-93, s. 4; O.C. 569-95, s. 2; O.C. 580-2001, s. 6; O.C. 1289-2003, s. 1; O.C. 83-2006, s. 1; O.C. 1053-2008, s. 1; O.C. 320-2012, s. 1.