Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-2, r. 16.1 - Decree respecting personnel in the traffic control industry in Québec
Section 4
Disposition versions
4. This Decree does not apply to
(1) employees of the government of Canada or of Québec, a municipality, an intermunicipal board or a metropolitan community;
(2) members of a police force and special constables appointed under the Police Act (chapter P-13.1);
(3) employees employed exclusively by a professional employer within the meaning of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (chapter R-20); or
(4) employees who perform traffic control work exclusively for the specific service or needs of their employer.
In force: 2023-02-24
4. This Decree does not apply to
(1) employees of the government of Canada or of Québec, a municipality, an intermunicipal board or a metropolitan community;
(2) members of a police force and special constables appointed under the Police Act (chapter P-13.1);
(3) employees employed exclusively by a professional employer within the meaning of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (chapter R-20); or
(4) employees who perform traffic control work exclusively for the specific service or needs of their employer.
