14. After 6 months following the posting of the official lists referred to in paragraph e of section 20, an Inuit community may, at its discretion, direct the General Secretariat to enroll as a beneficiary under the Agreement and as a person entitled to benefit therefrom a person who is of Inuit ancestry provided such person:
(a) was born in Québec; or
(b) is ordinarily resident in the Territory; and
(c) would have been entitled to be enrolled with his descendants pursuant to section 12 or 13 but, through inadvertence or otherwise, was omitted from the official lists of beneficiaries prepared by the Enrollment Commission in accordance with section 2 and paragraph e of section 20.
This section shall not prevent any person omitted from the official lists of beneficiaries prepared by the Enrollment Commission from exercising his right to appeal pursuant to Division V.
R.R.Q., 1981, c. C-67, r. 1, s. 14.