3. The committee is composed of 5 members chosen for their knowledge and the responsibilities they exercise in relation to the matters referred to in section 2.
The Bureau de coopération interuniversitaire appoints 2 members.
The Minister responsible for Higher Education or the Minister’s representative appoints 1 member and, if necessary, 1 alternate.
The board of directors appoints 2 members who are criminologists, and the committee selects 1 of those 2 members as its chair.
The committee may also authorize persons or representatives of bodies concerned to take part in its meetings.