C-26, r. 84 - Regulation respecting the records of a certified human resource or industrial relations counsellor who ceases to practise

Full text
3.03. The provisional custodian must communicate to the clients of the counsellor whose records he has custody of, the pertinent information respecting the progress of their record, keep such records up to date, and take the other necessary preservation measures in order to safeguard the interests of that counsellor’s clients.
R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 54, s. 3.03.