Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 281.1 - Regulation respecting certain professional activities that may be engaged in by persons other than marriage and family therapists
Section 3
Versions
3. The supervisor referred to in sections 1, 2 and 2.1 must meet the following conditions:
(1) be a member of the Order and hold the marriage and family therapist’s permit;
(2) not have been the subject of any penalty imposed by the disciplinary council of the Order or by the Professions Tribunal; and
(3) not have been the subject of a decision by the board of directors of the Order imposing a refresher training period or course, a restriction or suspension of the right to engage in professional activities or the striking off the roll of the Order, in the 5 years preceding the date on which the training supervisor must act as a supervisor.
3. The training supervisor referred to in sections 1 and 2 must meet the following conditions:
(1) be a member of the Order and hold the marriage and family therapist’s permit;
(2) not have been the subject of any penalty imposed by the disciplinary council of the Order or by the Professions Tribunal; and
(3) not have been the subject of a decision by the board of directors of the Order imposing a refresher training period or course, a restriction or suspension of the right to engage in professional activities or the striking off the roll of the Order, in the 5 years preceding the date on which the training supervisor must act as a training supervisor.
