4. An application for certification must be submitted to the professional order of which the applicant is a member or, if he is employed by an institution operating a child and youth protection centre to fulfil the function of mediator, to the board of directors of that centre.
The application shall mention the name of the mediator who will supervise the first mediation mandate, be accompanied with fees of $65 for its examination and with the required vouchers and be supported by an affidavit.
O.C. 1686-93, s. 4; O.C. 1117-2000, s. 3.